A Pokol kapuja - Farkas-akták

Farkas Róbert ügyészt és Szűcs Gábor rendőr főhadnagyot rejtélyes, egyben igen kényes gyilkossági ügyhöz riasztják. Az áldozat egy dúsgazdag üzletember, akinek kegyetlenül összekaszabolt holttestét egy elhagyatott homokbányában találták meg. Az egyetlen nyom a test mellett lévő különös fakocka, egyik lapján a 3-as számmal, egy másikon pedig egy kedvesen mosolygó napocska képével.
A nyomozás egy mesterséges intelligenciával foglalkozó, rejtőzködő céghez vezet, ahol egy olyan forradalmi technológián dolgoznak, amely képes lesz megjósolni jövőbeli eseményeket. Mi köze lehet ennek az egész világot megváltoztató technológiának és a rajta dolgozó embereknek a gyilkossághoz?
A két nyomozó mind jobban beleveszik a gyilkos tervének szövevényébe, és miközben egyre lehetetlenebb talányokkal szembesülnek, arra is kénytelenek rádöbbenni: ebben az ügyben a múlt még átláthatatlanabb, mint a jövő…